
Une chienne retriever stérilisée de 4 ans est référée pour crises convulsives répétées évoluant en s’aggravant depuis 2 ans, malgré la mise en place d’un traitement antiépileptique. Une suspicion de crises réactionnelles à un trouble métabolique est émise et des analyses sanguines montrent une biochimie compatible avec des hypoglycémies chroniques dues à une maladie d’Addison. Cette dernière est confirmée par une épreuve de stimulation à l’hormone adrénocorticotrophine (adrenocorticotropin hormone, ACTH). La mise en place d’un traitement apportant glucocorticoïdes et minéralocorticoïdes a permis une résolution complète des crises convulsives, malgré l’arrêt de tout traitement anticonvulsivant.