Conçu par la Fédération vétérinaire européenne (FVE), ce document a pour but de faciliter la prise de décision des vétérinaires face à l'absence de traitements.
La Fédération vétérinaire européenne (FVE) a développé un nouvel outil destiné à aider les vétérinaires à se conformer aux articles 112 à 114 du règlement européen sur les médicaments vétérinaires (règlement (UE) 2019/6), qui encadrent le recours à la cascade. Ce guide visuel présente une méthode simple et intuitive, sous forme d'organigramme, pour comprendre ces dispositions.
Des points clésCe document propose un accompagnement dans le processus décisionnel, clarifiant les différentes options et fournissant des conseils aux vétérinaires. Outre l’orientation sur les traitements possibles, le guide met l'accent sur la responsabilité professionnelle, l'enregistrement des données et l'utilisation appropriée des médicaments. Il aborde des points clés comme l'utilisation des substances essentielles pour le traitement des équidés, les antimicrobiens réservés à des infections humaines spécifiques, les antimicrobiens à usage restreint, ainsi que ceux soumis à des restrictions strictes.